Juan Fernández de Heredia nació en Munébrega, cerca de Calatayud y fue un gran escritor, mecenas, político y diplomático al servicio de Pedro IV  de Aragón, siendo además gran maestre de la Orden de San Juan de Jerusalén. Fue investido Gran Maestre de la Orden de San Juan del Hospital  el 24 de septiembre de 1377  y lo fue hasta su muerte en 1396 . Desde tales cargos, Heredia colaboró tanto con el Papado como con los reyes de Aragón y Castilla , a cuya disposición puso la fuerza militar más compacta de la cruzada en aquel momento

En cuanto a sus trabajos literarios, históricos y humanísticos, Heredia fue el patrocinador de un escritorio similar al que en Castilla produjo  Alfonso X El Sabio. La mayor parte de su obra manuscrita fue a parar a manos de don Íñigo López de Mendoza, marqués de Santillana, mientras que otros ejemplares recayeron en la biblioteca de Benedicto XIII, el "Papa Luna". Finalmente se conservan en su mayoría en la Biblioteca Nacional y escurialense, donde acabaron llegando desde las colecciones reales. Toda su obra fue vertida en su redacción definitiva al aragonés